Titre original : Capybara

​​1ère diffusion​ : mercredi 12 nov. (FX)
Réalisateurs : Stephen T. Kay

​Scénariste : Dave Erickson, Kurt Sutter
Casting : Ally Walker (Agent June Stahl ), Ashley Monique Clark (Eviqua Michaels ), Dayton Callie (Wayne Unser )

​

Lorsque les fédéraux viennent arrêter Bobby pour le meurtre du responsable des douanes, et qu’Opie reste introuvable, les Sons craignent que ce dernier les ait trahis. Wendy, l’ex-femme de Jax est de retour à Charming après sa cure de désintoxication ; Gemma voit en elle un moyen d’éloigner Tara de son fils.