Il se dévoue à son travail tandis que sa femme dirige le reste d’une main de fer. Gemma, à l’adolescence, étouffe et s’enfuit. Elle rompt tout contact avec sa famille et Nate paie le prix des erreurs de sa femme. Lorsque leur fille reprend contact avec eux, sa femme la rejette encore une fois, cette fois à cause du Club. La mort de Thomas rompt définitivement leur lien. Nate n’a pas vu ni son petit fils, ni sa fille depuis 16 ans.​

Nate retrouve sa fille qui cherche refuge. Il refuse d’accepter la mort de sa femme et cherche à la prévenir du retour de leur fille. La maladie lui fait complètement perdre la tête. Il blesse Tig avec un fusil lorsqu’il le surprend couchant avec son infirmière qu’il prend pour Rose. Le choc lui fait récupérer sa raison. Lorsqu’il se rend compte de ce qu’il a laissé passer, il prend la fuite. Il se rend au bord d’un lac et tente de se suicider. Mais il ne peut s’y résoudre et rentre chez lui, retrouvé Gemma. Quand ils découvrent quelques Sons attablés dans sa cuisine, il s’énerve et les accusent d’être responsable de la mort de sa femme. Quelques heures plus tard, Tara et Gemma le déposent à la maison de retraite. Il ne comprend pas pourquoi il doit aller y habiter et supplie Gemma de le ramener chez lui. Après une scène déchirante, le médecin et Tara arrivent à le faire entrer dans l’institut, laissant sa fille en larmes. Le soir venu, il découvre sa nouvelle vie, seul et abandonné.