Titre original : Fix​

1ère diffusion​ : mardi 22 sept. (FX)
Réalisateurs : Gwyneth Horder-Payton

​Scénariste : Dave Erickson

​Casting : ​ Adam Arkin (Ethan Zobelle), Chad Lindberg (Dealer), Dayton Callie (Chief Wayne Unser)

​

Ethan Zobelle propose une solution à l'adjoint Hale pour venir à bout de leur problème commun : le SAMCRO. En enquêtant sur Zobelle et Winston, les Sons parviennent jusqu'aux laboratoires clandestins de Darby, qu'ils font exploser. Pendant ce temps, Gemma s'éloigne de Clay. Tara est soucieuse de voir Jax s'impliquer dans le business de Luann. Et les Sons s'inquiètent des dissensions de plus en plus fréquentes entre Clay et Jax...